ダンス会議、スーフィズムの秘密と愛の力

西洋のスーフィー ダンスのアンバサダーであるラナ ゴルガーニは、ユニークな体験を提供します。
この芸術的な創造物で、渦巻く教団は、精神性、象徴性、社会文化的現実が絡み合っているスーフィズムのさまざまな側面を提示します。
彼女の言葉と体を通して、詩、ミニチュア、建築、音楽、そしてもちろんダンスなど、芸術間のつながりを織り込んでいます。
このイベントは、めったに共有されないスーフィーの知識の伝達であるだけでなく、ダンス パフォーマンスでもあります。
ダンスの人類学と民族音楽学の訓練を受けたアーティストは、スーフィズムに関する彼女の知識を私たちと共有します。 学術的および教育的側面からはほど遠いこの会議は、一般の人々に適応し、インタラクティブであることを目的としています。
コンサバトリーでは音楽に焦点を当て、図書館では詩や聖典に焦点を当てます...
スーフィズムのベールを持ち上げる
真の神秘的な探求であるスーフィズムは、何よりも内なる探求であり、瞑想、音楽、またはトランス状態を通じて、自分の存在に深く耳を傾けることです...
宇宙を理解する方法であるダンスは、ルーミの詩のおかげで特に紹介されています。 この XNUMX 世紀のペルシャの神秘的な詩人は、この探求の中心に愛を置いています。
「神様に至る道はたくさんありますが、私は音楽とダンスの道を選びました。– ルミ –
スーフィー ダンスと地球、星、宇宙、宇宙の自然なサイクルとのつながりが明らかになり、カリグラフィーやミニチュアなどの他のイスラム芸術とのつながりが生まれます。
「なぜ愛の弟子たちが踊りの途中で腕を上げて振るのか知っていますか。 この瞬間、彼らの前に開かれるのは神聖なエフルビアの扉であり、この霊感を受けたジェスチャーによって、彼らは創造物全体を押し戻すように見えます. – サーディ –
このスーフィー ダンスの紹介には、強い偏りがあります。それは、女性的なものです。 回転教団が主に男性である世界で、Rana Gorgani は女性の回転教団としての彼女の特殊性のおかげで、新たな光を放ちます。 スーフィズムの主要な神秘的シンボルが紹介されています。 それらは、建築、ミニチュア、詩、またはダンスの動きにおいて同一です。 スーフィー ダンスでは、それぞれのジェスチャーが強い詩的な象徴性を持っています。 太陽、ろうそく、バラ、さらには香水など、これらの比喩的かつ神聖な要素には、ダンサーのステップに栄養を与える意味があります。
スーフィーが踊るさまざまな国 今日実践されています 提示されています。 イラン、トルコ、エジプト、アフガニスタン、シリア、イラクなど、それぞれの地域のダンスの特徴をたどります。 歴史的側面は、ダンスがどのような枠組みで発展したか、または抑圧されたかを説明することによってアプローチされます. さまざまな期間が誘発され、 2000年前 私たちの時代。
質疑応答の時間 ショーを閉じます。
脚光を浴びるダンスと音楽
踊られた間奏は、会議を肉付けします。 真の上昇スパイラルであるスーフィーの回転は、観客の親密さに触れ、 心と心、魂と魂の対話。
音楽が大きな役割を果たす : 広範な調査の結果、サウンドトラックはスーフィー音楽の豊かさを明らかにします。
オプションとして、ミュージシャンは特定の曲をライブで演奏することもでき、発見がより活発になります。
「動いている身体の強さは、もはや精神の余地を残しません。
動作するのは自分との新しい出会いです。
ターナーの動きは魂の解放です。
この回転運動はすべてを払いのけ、息だけが残ります。 」
-ラナ・ゴルガーニ-
スーフィー アーティスト、ラナ ゴルガーニは、自分自身を渦巻く教団のように表現します。
今までにない豊かさのイラスト
写真、絵画の複製、サウンドトラック、ダンス衣装など、質の高いコレクションが発表されます。
アーティストがプレゼント 他では見られないアーカイブからの画像、 それらがペルシャの細密画であるかどうか、未発表のペルシャの絵画であるかどうか、特定のショットが1930年代にさかのぼる.
一部のサウンドトラックは この番組のために特別に作られた録音 また、ほとんどの音楽は一般大衆がアクセスするのが困難です。
Rûmî、Hafez、Attar、Saadi、Shoravardi などのペルシャ人作家の文章や詩が共有されており、それらは 30 年以上にわたって Rana Gorgani の研究活動の中心にありました。
「ある弟子にこう言われました。
私は長い道のりを歩んできました
あなたに会うために、
答えるマスター:
身を置いていれば、あなたには一歩で十分だったでしょう
あなたの魂からの途中で。
– ショラヴァルディ –
普遍的なメッセージのための繊細な体験
このイベントを通して、観客は、宗教や瞑想だけがスピリチュアリティに入る唯一の方法ではないことを理解します。 詩、執筆、絵画、またはダンスは、他の可能な道です。
渦巻く教団は、 スーフィーの精神性は知性だけではない、彼女はなによりも リサーチ 美は体験から。 スーフィズムは、エリート主義と閉鎖的なドグマの対蹠地で、すべての人がアクセスできるようになります。
Rana Gorgani は、すべての文化と伝統に存在する普遍的なメッセージを共有しています。 からのメッセージ 美と愛と平和.
「おお、起きよ。
原子が踊る 取り乱した魂
エクスタシーダンスの。
ダンスがどこへ向かうのか、耳で教えてあげましょう。」
– ルミ –
このイベントはそうではありません
宗教芸術のプレゼンテーション
レトリックのレッスン
歴史的な会議
学術的解釈

このイベントは
新しい形のスペクタクル
スーフィーダンスのスポットライト
音楽的で詩的な発見
まだあまり知られていないアートのプレゼンテーション、
無形文化遺産に認定されました
ユネスコの
この会議はすでに提示されています
トゥールコアンのルーヴル美術館でのイスラム芸術展の一環として
ジョワニ・ル・ポンの音楽院にて
カレ・ダルジャン、ポン・シャトー市立劇場
モンタルジの AME のメディア ライブラリ
トレグーの複数ブルーフェスティバル
パリのペルシャ文字協会
ラナ・ゴルガーニの伝記
ラナ・ゴルガニ スーフィーダンスに革命を起こします。 彼女は数少ない女性のワーリング教団の 1984 人ですが、彼女はスーフィー ダンスをスピリチュアル アートのランクにまで高めています。 XNUMX 年にドイツでイラン人の母親とクルド人の父親の間に生まれたラナ ゴルガーニは、フランスで育ち、現在はフランスに住んでいます。 XNUMX 代の頃、彼女はスーフィー同胞団に参加しました。 それ以来、この精神性は彼の思想と芸術に活力を与えてきました。
エン2009、Rana Gorgani は、ヨーロッパでペルシャ世界の伝統舞踊を宣伝する最初の会社である「Persan Eye」会社を設立しました。
ギメ美術館、アラブ世界研究所などとの著名なコラボレーションが生まれます。
エン2014、彼女はダンス人類学の修士号を取得しています。 彼女は、イランの遊牧民族の XNUMX つで研究活動を行っています。 彼らがスーフィーでなくても、彼らはこの精神性に求められるように毎日を生きており、Rana Gorgani はそれから気付きます。
エン2016、彼女の研究の終わりに、彼女は本物であると感じない伝統的なダンスをこれ以上実行しないことに決め、スーフィーダンスに専念します.
エン2017、彼女はバレエ・ド・ロペラのスターであるマリー・アニエス・ジロの招待を受け入れ、パリのカルト・ブランシュ・イベントで踊る. これは成功であり、デュオのBirds on a Wire、振付家のDimitri Chamblas、グループHaïdouti Orkestar、振付家のMehdi Kerkouche、ピアニストのSimon Ghraichyなどの偉大なアーティストとの多くのコラボレーションの始まりです. 彼女はフランス学士院、アラブ世界研究所、フェスティバル 1001 ノートで踊ります…
彼女は彼女の練習を共有します ARTE のフレデリック・ルノワールによるドキュメンタリー Les chemins du sacre に参加することにより、できるだけ多くの人々と一緒に。 彼女は定期的にフランス国内外の多くのフェスティバルに招待され、ダンスや指導を行っています。シャイヨー国立劇場でのフェスティバル オン ダンセ シェ ブー、アルルのフェスティバル デ シュッド、レバノンのバルベック フェスティバル、ドバイのアル ブルダ フェスティバルなどです。
彼の数々の芸術的コラボレーションを通して、彼女のパフォーマンスのそれぞれを通して、そして共有された知識とノウハウを通して、この巨匠は間違いなく西洋におけるスーフィーの精神性の最大の大使です.

技術条件
デュレ
60分から90分の間。
すべてのために
7歳から。 アーティスト1名(ミュージシャン同行可)。
最小ステージスペース
3m×4m。 ショーは、大衆との正面関係で演じられます。 ビデオ投影に十分な暗さを作ることができるあらゆるタイプの場所に適応します。
資材
デスク 1 台、スクリーン、サウンド システム付きビデオ プロジェクター、ラベリア マイク 1 台、またはフロントに設置されたワイヤレス テーブル。
装飾、アクセサリー
アーティスト提供。
ライト
ダンス会議を主催する場所のマネージャーによって提供されます。 スライド ショーの画像が消えることなくアーティストを啓発できるように、画面と再生スペースの間に十分な距離を確保してください。
ビデオコントロール
アーティストが提供し、主催者が提供するリモコンを使用します。 Keynote でのスライドショー、mac + 同社提供の VGA ケーブル。
組み立て時間
45分
繰り返し時間
可能であれば、サービス、ショーの前日および/または当日の2時間。
ログ
メイクアップ+水+ドライフルーツ用の鏡と正しい照明のある静かな更衣室を用意してください。
注意します
すべての聴衆を対象とした「スーフィー ダンス」ワークショップは、この会議の前後に行うことができます。
